译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
荆轲追逐秦王,秦王绕着柱子跑。秦国的君臣都惊(jing)呆了,事情突然发生,意料不到,大家都失去了常态。并且按照秦国的法律,臣子们侍立在殿上的,不能带一点兵器;那些宫廷侍卫握着武器,都排列在宫殿的台阶下面,没有君王的命令不能上殿。当危急的时候,来不及召唤阶下的侍卫,所以(yi)荆轲追逐秦王,大家仓猝间惊惶失措,没有武器用来击杀荆轲,仅仅用空手一起同荆轲搏斗。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
高兴的是跟隔壁的邻(lin)居在同一个屋檐下,
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
风雨把春天送归这里,飞(fei)舞的雪花又(you)在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边(bian)上还盛开着俏丽的梅花。
纯净芳香能够洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
早晨我饮木兰上的露滴,晚上我用菊花残瓣充饥。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
注释
⑦“阳乌”两句:古代神话传说中在太阳里有三足乌,月中阴精积成兔形,这里借指太阳和月亮。
37.焉:表示估量语气。
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
15.断岸千尺:江岸上山壁峭立,高达千尺。断,阻断,有“齐”的意思,这里形容山壁峭立的样子。
盖灾沴(lì)之行 则有间(jiàn)矣 家于衢(qú)
(3)吕梁:《列子·黄帝》:“孔子观于吕梁,悬水三十仞,流沫四十里,鼋鼍(yuán tuó)鱼鳖之所不能游也。”其地不名一处。
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。