译文
羊肠(chang)坂路真崎(qi)岖,一路颠簸车轮断。
有易女子(zi)丰腴细润,如何保养如此体态?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里(li)想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还(huan)希望天更寒冷。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
东望家乡路程又远又长,热泪湿(shi)双袖还不断流淌。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红(hong)。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕(pa)。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
注释
②九州:指中国。此处借指人间。
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
鱼水三顾合:《三国志·诸葛亮传》载,刘备得到诸葛亮以后,曾感慨地说:“我得孔明象鱼得水一样”。三顾合,指刘备曾三次到南阳卧龙岗去请诸葛亮。顾合,融洽地会见,拜访。
(80)渊:即王褒,字子渊。
耕:耕种。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
12.复言:再说。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。