译文
京城一年(nian)一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
江上吹起春风将客船留在(zai)了武昌,向东奔流。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
夕阳看似无情,其实最有情,
深(shen)夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
国土一角仍沦陷,天(tian)子没有收河湟。
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
昨天夜晚江边(bian)的春水大涨(zhang),那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
依(yi)仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
故国:旧时的都城,指金陵。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
⑧宰夫:厨师。共:同“供”。匕:羹匙。“刀匕是共”,宾语前置句。
⑹翠叶藏莺,珠帘隔燕:意谓莺燕都深藏不见。这里的莺燕暗喻“伊人”。
⑺震泽:太湖。
①霜华,此指严霜。因其每呈结晶状,故云。张祜《旅次上饶溪》诗:“秋竹静霜华。”