译文
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始(shi)皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
丹丘面对苍天,高声谈论着(zhuo)宇宙桑田。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟(shu),没一点声响。
天天寻欢作乐忘掉自身(shen),因此他的脑袋终于落地。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减(jian)。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭(jie)。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
注释
⑷刘郎:相传东汉时刘晨、阮肇一同入山采药,遇二女子,邀至家,留半年乃还 乡。后也以此典喻“艳遇”。
⑤填海:精卫填海。精卫是古代神话中的鸟名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死于东海。死后化为鸟,名精卫,常衔西山木石以填东海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言虽抱希望实际是无聊的空想。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
(26)罔:无,没有;极:标准,准则。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。