译文
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不见长安,也望不见家。
上前打听砍柴(chai)之人:“往日居民迁往何处?”
为寻幽静,半夜上四明山,
还没有飞到北方时,就已(yi)经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
回到家中向家人征询意见,全(quan)家都苦笑着说,现在竟是这样。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
顾盼跂(qi)乌,群鸦猜详:
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
我要斩断神龙(long)的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气(qi),想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
注释
⑿乔木:高大的树木。《诗经·周南·汉广》:“南有乔木,不可休思。”年华:年岁;年纪。北周庾信《竹杖赋》:“潘岳《秋兴》,嵇生倦游,桓谭不乐,吴质长愁,并皆年华未暮,容貌先秋。”
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
③长想:又作“长恨”。
②这句是说,屋上积雪未化,庭中亦因寒而未开放。
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
虞:通“娱”,欢乐。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。