译文
然而兰和蕙的(de)才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹(wan),又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此(ci)知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气(qi)芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之(zhi)上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
两列美女轮流起舞,舞步与歌辞的节奏相当。
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥(qiao)上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
注释
3.孙楚:字子荆,西晋文学家,少负才气,盛气傲人,仕途坎坷,年四十余始参镇东军事,后团傲侮石苞,免官。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
①发机:开始行动的时机。
242、丰隆:云神。
③解释:消除。