译文
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
柔软的(de)蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不(bu)相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项(xiang)羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧(you)愁。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
昏暗的树林(lin)中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以为野兽来了,连忙开弓射箭。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
发船渡海正是三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
注释
⑼柳绵:即柳絮。柳树的种子带有白色绒毛,故称。
26.遂(suì)于是 就
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。
2.委 古意:丢下、舍弃 ; 今意:委屈、委托。
(26)金石刻画:指为钟鼎石碑撰写铭文。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。