译文
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
尽管面对着(zhuo)良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
独自远离家乡(xiang)难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的(de)(de)亲人。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
长长的黑发高高的云鬓,五(wu)光十色艳丽非常。
在金字题名的榜上,我只不过是偶(ou)然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自遵(zun)守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
仙人为我抚顶,结受长生命符。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
注释
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
18.诸:兼词,之于
88、彭咸:殷贤大夫,谏其君,不听,投江而死。
⑧蹶:挫折。
① 罗衣著破:著,穿。