译文
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空(kong)中没有(you)一丝游云。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难(nan)以远行。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直(zhi)冲向蔚蓝的天空。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
以前高皇帝率领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为(wei)吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
注释
⑹大荒:旷远的广野。
姥(mǔ):老妇人。
18.裛(yì):通“浥”,沾湿。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
焉:啊。
竖:未成年的童仆
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。
⑷“心随”句:又作“心飞逐鸟灭”、“心随飞雁灭”、“心随鸟飞灭”等。
⑵宦游人:离家作官的人。
⑷疑:怀疑。春色:春天的景色。邻家:邻居的家。