译文
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一(yi)切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织(zhi)布机时发出的声音一般。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈(xiong)奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是(shi)对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我(wo)私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎(lie)取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
摄:整理。
③纤质:谓纤小的身躯。凌:渡过,逾越;清镜:指池水。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
⑻巫峡:长江三峡之一,因穿过巫山得名。
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
(19) 良:实在,的确,确实。
①鹫:大鹰;