译文
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹(dan)琴(qin)吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽(jin)兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
谁说闲情逸致被忘记了(liao)太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
终于知道君的家是不能够住下去的,可是奈何离开家门却没有去处。
虽(sui)然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
莫学那自恃勇武游侠儿,
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
有篷有窗的安车已到。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
跟随驺从离开游乐苑,
岁月太无情,年纪(ji)从来不饶人。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
注释
①嗏(chā):语气助词。
【更】旧时一夜分五更,每更大约两小时。风一更、雪一更,即言整夜风雪交加也。
⑥相宜:也显得十分美丽。
(14)尚生:尚子平,西汉末隐士,入山担薪,卖之以供食饮(见《高士传》)。
主:主张,这里是规矩、章程的意思。后面的主字,是指主人、国君。
⑵喧喧:喧闹嘈杂的声音。度:过。
②堪:即可以,能够。