译文
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
只希望对着酒杯放歌之时,月(yue)光能长久地照在金杯里。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念(nian)俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却(que)得到负心汉的名声。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看(kan)(kan),只能预定明年再登临那山峰的高处。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮(xu)仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画(hua)的眉形。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
那棵杜梨真孤(gu)独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
注释
⑷“隔座”二句:送钩、射覆,均为古代酒席间游戏。分曹:分组。
(27)国人:“国”下原无“人”字,据别本补。
②草木患、昆虫苦:即庄稼歉收、昆虫为害的情景。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
①怅望送春怀:截取唐人杜牧《惜春》:“春半年已除。其余强为有。即此醉残花,便同尝腊酒。怅望送春杯,殷勤扫花帚。谁为驻东流,年年长在手?”渲染对酒伤春的情话。
⑸夷甫:西晋宰相王衍的字。他专尚清淡,不论政事,终致亡国。
241. 即:连词,即使。