译文
水边沙地树少人稀,
白发已先为远客伴愁而生(sheng)。
可如今,他们(men)的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似(si)白色绢绸悬挂在山前。
碧绿的圆荷天生净洁,向着(zhuo)清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有(you)水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯(yang)一见如故亲密私语,且不(bu)要,向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑(jian)环顾四周,我心里委实茫然。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
略识几个字,气焰冲(chong)霄汉。
注释
⒁烘:灯光明达透出窗帘的情状。
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
(89)万户侯:食邑万户之侯。文中指受重赏、居高位者。
⑧鱼床:编竹木如床席大,上投饵料,沉入水中,供鱼栖息。
⑼草檄(xí):起草讨伐敌军的文告。
【江出西陵】江,长江。出,流出。西陵,西陵峡,又名夷陵峡,长江三峡之一,在湖北宜昌西北。