译文
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
人各有命,天(tian)命难违,必须(xu)豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风(feng)景边饮美酒,再让(rang)歌女唱我的小曲。
一(yi)路风沙(sha)尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣(yi)衫,
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
魂魄归来吧!
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环(huan)绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿(lv)的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
注释
【怍】内心不安,惭愧。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。
216、逍遥:自由自在的样子。
⑶佩玉鸣鸾:身上佩戴的玉饰、响铃。
101.则:就,连词。善:好。
②赊:赊欠。
夫:句首助词。人:犹“人人”。
57.翻谪:反而被贬谪流放。