译文
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋(peng)友,他(ta)的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定(ding)他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
忽蒙天子白日之(zhi)光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起(qi)了收复关中的无限兴致。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
薄云四(si)处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑶风物:风光景物。潇洒:神情举止自然大方。此处是拟人化用法。
1.著(zhuó):放
6.寄意寒星:语出宋玉《九辩》:“愿寄言夫流星兮”。宋玉以流星比贤人。这里的寒星从“流星”转化而来。寄意寒星,是说作者当时远在国外,想把自己一片爱国赤诚寄托天上的寒星,让它代为转达于祖国人民。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
(3)子夫:卫子夫(?—前91),原本是平阳公主家的歌女,侍宴时被汉武帝看中,入宫,生戾太子,立为皇后。弟卫青官至大司马大将军。后因戾太子事为武帝所废,自杀。
⑶怀此:抱着移居南村这个愿望。颇有年:已经有很多年了。兹役:这种活动,指移居。从兹役:顺从心愿。这两句是说多年来怀有移居南村的心愿,今天终于实现了。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”