译文
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道(dao)德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
隔着(zhuo)座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪(na)一家。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
要知道名士和美女一般都是容(rong)易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
乘着骏马(ma)畅快地奔驰啊,驾驭(yu)之道岂须马鞭粗重。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再(zai)寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
注释
280. 袖:藏在袖子里,名词用作动词。
乃左手持卮:古代饮酒用器具
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
⑼长门:汉代宫殿名,武帝皇后失宠后被幽闭于此,司马相如《长门赋序》:“孝武陈皇后,时得幸,颇妒。别在长门宫,愁闷悲思,闻蜀郡成都司马相如天下工为文,奉黄金百万,为相如,文君取酒,因以悲愁之辞,而相如为文以悟主上,陈皇后复得幸。”
④ 一天:满天。