译文
你的(de)文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现(xian)在你虽然辞官(guan)在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社(she)稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我(wo)再来为你举杯祝寿。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
恰好(hao)遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
火烤(kao)乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见(jian)君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
魂魄归来吧!
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
注释
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
25.唳(lì):鸟鸣。
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
60.弈:下棋。这里用做动词,下围棋。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。