译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
使秦中百姓遭害惨重。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
人生道路如此宽广,唯独我没有(you)出路。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上(shang)。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了(liao)网里。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
挖掘壕沟也不会(hui)深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
有新鲜甘(gan)美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端(duan)正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
注释
粲粲:鲜明的样子。
广大:广阔。
⑼二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。
⑶娇云:彩云,又云的美称。弄:吴越方言,作的意思。阴晴:时阴时晴。
(4)名器:《左传》:“唯器与名,不可以假人。”意即赏赐不可滥。
②堪惆怅:堪,“那堪”的省文。此指因失意或失望而伤感、懊恼。