译文
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
怎么能忘记那时,我们两情缱绻,双双携手在回廊里(li)流连。那时百花争艳,月亮明又圆。如今只见暮雨连绵,蜜蜂感到忧愁,蝴蝶感到恨怨。芭蕉对着我的小窗,蕉心(xin)正在悠闲地伸展。却又有谁来拘管?我久久地沉默无言,无聊地摆弄着筝弦,弦柱斜行排列如同飞行的大雁都被我的泪水湿遍。我的腰肢一天天瘦削细小,我的心随同那些柳絮,飘(piao)飘悠悠飞向很远很远。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
拂(fu)晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿(er)。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹(dan)奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
注释
⑼谩:漫,徒然的意思。长门:汉宫名,汉武帝时,陈皇后被打入长门冷宫。这里用长门宫的寂寞冷落来形容孤雁的凄凉哀怨。
(13)率意:竭尽心意。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。
25.其言:推究她所说的话。
⑽犹:仍然。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。