译文
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
因春天的到来池水更加碧青,花栏中即将败落的花朵依然挂着残(can)红。她独自站在画桥东,手握一枝杨柳幻想拴住春风。
义公诵读《莲花经》,心里纯净清静,这才知道他的一尘不染的虔诚之心。
时光(guang)迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
记得与小苹初次相见(jian),她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
女子(zi)背向着盈盈而立,故意作出含羞的姿态,手中揉搓着梅花的花蕊,任其打落在肩头。想要找到她的郎君,将离别的愁怨向他诉说,等到郎君归来,她的愁怨却消散无踪。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让(rang)地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
注释
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
10国:国君,国王
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
〔倏聚忽散〕刚聚到一起很快就离开。倏、忽,都指时间短暂。
153.名:叫出名字来。