译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
应该是上天教人们开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此(ci)畅通无阻。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴(qing);江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之说),拂晓时分我偷(tou)偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨(zuo)夜的雨,水面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
浩瀚沙(sha)漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
2.安知:哪里知道。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
36.娼妇:这里指上文所说的“鸦黄粉白”的豪贵之家的歌儿舞女。
65.虬(qiú):神话中的无角龙。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。用来驱鬼避邪,后来演变成放鞭炮。一岁除:一年已尽。除,逝去。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。
(61)四方服勇决:四方的民族都佩服其骁勇果决。