译文
她对君临天下(xia)的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情,不由得伤心、叹息起来。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
鱼在哪儿在水藻(zao),悠悠长长尾巴摇。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真逍遥。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请(qing)我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信(xin)了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战(zhan)乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
注释
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑥章台:西汉都城长安中的一条繁华街道。骨:指花瓣。
⑶绊(bàn):牵绊,牵扯,牵挂。
④睨柱吞嬴:谓战国蔺相如使秦完璧归赵故事。
1、寒涧(jiàn)树:指松树。
⑤唱罢句:唐李贺《秋来》:“秋坟鬼唱鲍家诗,恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵,但是满怀愁情仍不能消解。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。