译文
在开国初年,有个乔山人善于弹琴(qin)。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟(niao)凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜(xi)。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
齐宣王说:“真的像(你说的)这么(me)严重吗?”
早已约好神仙在九天会(hui)面,
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
东都:指东都门,长安城门名。《汉书·疏广传》记载疏广告老还乡时,“公卿大夫故人邑子设祖道供帐东都门,送者车数百辆,辞决而去。”
⑶自怜:自爱。金翠尾:毛色艳丽的尾羽。
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
12不应有恨,何事长(cháng)向别时圆:(月儿)不该(对人们)有什么怨恨吧,为什么偏在人们分离时圆呢?何事:为什么。
少牢:祭品,用一猪一羊。牢,祭祀用的牲畜。
30. 寓:寄托。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
17、粉白黛绿:用来形容女子装扮得娇艳妩媚,面容白皙,眉毛美丽。黛,古代女子画眉用的青黑色的颜料。