译文
浩渺寒江之上(shang)弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然(ran)在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
天上的仙人难道这么灵巧(qiao),竟然能够把水剪成花,
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
(陆机)是否还(huan)能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
环(huan)绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
你乘坐(zuo)的船还没有返回,你的消息(xi)还远在海云边。
注释
(16)略则行志:忽略法制,任意行事。
新年:指农历正月初一。
督:武职,向宠曾为中部督。
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑹月下飞天镜:明月映入江水,如同飞下的天镜。下:移下。
半蟾:月亮从山头升起一半。