译文
惟有能写出“澄江(jiang)静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
我踏过江水去采荷花,生(sheng)有兰草的水泽中长满了香草。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融(rong)融。
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
巴水忽然(ran)像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
少小时就没有随俗气韵(yun),自己的天性是热(re)爱自然。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落(luo)。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女(nv)逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
注释
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
(1)票骑:《史记》作“骠骑”,汉代将军名号,品秩同大将军,为霍去病而始置。
烟花伴侣:青楼卖唱生涯。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。
13.特:只。
⑼万里:喻行程之远。