译文
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
但是(shi)他却因此被流放,长期漂泊。
起初,张(zhang)咏在成都做官(guan),听说寇准做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见(jian)的人才,可惜他知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
空林饿虎白昼也要出来咬人。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
飞腾的水(shui)珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
注释
⑥赵胜:即平原君。
以亲辞:用养老的理由推辞官职。
⑵阳月:阴历十月。
22.逞:施展。究:极尽。
⑥六曲句:六曲屏山,曲折之屏风。因屏风曲折若重山叠嶂,或谓屏风上绘有山水图画等,故称“屏山”。此处代指家园。这句是说,故乡那么遥远,只有在梦中才能见到她。
(31)真定:不可考,或是“真宁”之误。真宁即今甘肃省正宁县。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。