译文
青午时在边城使性放(fang)狂,
让我像白鸥出现在浩荡的(de)烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
不(bu)知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个(ge)作为号了。他安(an)安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴(xing)得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去(qu)喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国(guo)两位阿娇。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给(gei)我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
你且登上那画有开国功臣的凌烟阁去看,又有哪一个书生能被册封为食邑万户的列侯?(其五)在典籍中寻觅典故,摘取词句来写诗文,老于雕虫小技之中。往往当破晓的残月对着帘幕、状如弯弓挂在天边时,还在伏案疾书。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
⑤缥缈:隐约、仿佛。梨花淡妆:形容女子装束素雅,像梨花一样清淡。此句化用白居易《长恨歌》“玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨”诗意。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
22齿:年龄
⑷凉州:在今甘肃一带。
①假器:借助于乐器。