译文
宋国(今商丘)有一个(ge)养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们(men)的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
一片(pian)经霜的红叶离开树枝,飞近(jin)身来让我题诗。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
临当出发心怀惆怅,行(xing)进途中不时停驻。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
颗粒饱满生机旺。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我真后悔嫁给商人为妻,偏又命运不好,逢上了负心的郎,临走时,说是到东吴去。三年过后,却从广州寄来了信。
注释
⑻征敛:犹征收。《周礼·地官·里宰》:“以待有司之政令,而徵敛其财赋。”
⑥宪王:指周宪王朱有炖(1379-1439),周定王朱捕的长子,明太祖朱元璋之孙,精通音律,号诚斋,自称全阳子、老狂生、锦窝老人,所作杂剧《曲江池》、《义勇辞金》等三十一种.今俱存。又有《诚斋乐府》行世。是著名的戏曲家,见《明史·诸王传》。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
(2)才人:有才情的人。
惠、怀:惠公,怀公。惠公是文公重耳的弟弟,是怀公的父亲。