译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的(de)大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回(hui)来。悠悠明月照在帘子上,随风飘(piao)飘然。
黄(huang)鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城(cheng)又见到纷落的梅花。
记得(de)汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
甪里先(xian)生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
丹丘面对苍天,高声谈论着宇宙桑田。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗(shi),会永远记住你情深如江海的嘱咐。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
注释
277、筳(tíng):小竹片。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。
⑹凤楼:指女子居住的小楼。
(27)命:命名。
(43)宪:法式,模范。
⑻塞南:指汉王朝。
72.桑田碧海:即沧海桑田。喻指世事变化很大。《神仙传》卷五:麻姑对王方平说:“接待以来,见东海三为桑田。”