译文
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
想问问昔日(ri)盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
人生中多少次伤怀往(wang)事,山形依然不变靠着寒流。
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里(li)的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊(yang)时隐时现。翻译二
正暗自结苞含情。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃脱?
魂啊不要去南方!
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
天色已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主(zhu)人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
注释
⒂我:指作者自己。
(34)吊:忧虑。
倚天:一作“倚空”。
363、容与:游戏貌。
⑶樽(zūn):酒杯。
⑤一壶葱茜:即一盆青翠水仙。