译文
带着一丝寒(han)意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
来寻访。
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去采它。那美丽贤淑的女子(zi),奏起琴瑟来亲近她。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心(xin)自得,其中佳趣,莫可言传。
你会感到安乐舒畅。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音(yin)清朗。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
注释
④剩向:尽向。餐秀色:秀色可餐,极赞妇女容色之美,也可用以形容山川秀丽,此取后义。着句:写诗句。渠:他(方言),此即指梅。
②两意:就是二心(和下文“一心”相对),指情变。
仇雠:“雠”与“仇”同义,仇敌。
卫:守卫
恻隐:见人遭遇不幸而心有所不忍。即同情。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”