译文
明天又一个明天,明天何等的多。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
妇女温柔又娇媚,
夜幕还没有褪尽(jin),旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
白袖被油污,衣服染成黑。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭(fan)。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早(zao)上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔(ba)断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉(quan)之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么(me)这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
我心中立下比海还深的誓愿,
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
装满一肚子诗书,博古通今。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
注释
团扇:即《团扇歌》,见班婕妤《怨歌行》。
③景:影。
南北驱驰:戚继光曾在东南沿海一带抗击倭宼的侵扰,又曾镇守北方边关。
③诟:耻辱、羞耻的意思。
“举杯”句:这句是说《行路难》的歌唱因饮酒而中断。
34、谢:辞别。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。