译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
囚徒整天关押在帅府里,
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为(wei)了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神(shen),宾客随从满座都是达官贵人。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
将水榭亭台登临。
我又进一步想(xiang)到象我这样学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世上那些俊伟豪(hao)杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧(mei)地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢?
心星噣星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
注释
④解道:知道。
茗,煮茶。
⑵珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
是:这。
如:如此,这样。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
(08)“辜”,元本、毛本作“孤”。“意”,元本作“语”,毛本作“忆”。