译文
拔剑出东门,孩子的母亲牵着(zhuo)(zhuo)衣服哭泣说:
身居阳关万里外,不见一人往南归。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜(ye)征夫想家之情。
可惜出师伐魏未捷而病亡(wang)军中,常使历代英雄(xiong)们对此涕泪满裳!
吴太守领着游春的队伍沿着长满清苔(tai)的小径石梯,去寻找将军旧日的别墅遗迹,看一看那里的梅花开了没有?在梅花边我们重唱新度的词曲,要用歌声把沉睡的梅蕊唤直起,再把美丽的春光带回(hui)大地。我此时的心情,与春风和使君相同无异。如今的情景不如往昔,以后的岁(sui)月恐怕连今天也比不上了。对着沧浪亭下的流水,我们俩默默无语,只能满怀悲恨和忧悒,把酒杯频频举起。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
注释
太湖:江苏南境的大湖泊。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
9.川:平原。
13、聚麀(yōu):多匹牡鹿共有一匹牝鹿。麀,母鹿。语出《礼记·曲礼上》:“夫惟禽兽无礼,故父子聚麀。”这句意谓武则天原是唐太宗的姬妾,却当上了高宗的皇后,使高宗乱伦。
⑫成:就;到来。
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。