译文
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后(hou),远远地赐了个“女尚书(shu)”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没(mei)有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时(shi)髦样子。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉也要含羞躲避。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突(tu)然变(bian)得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
兴致一来书法自(zi)然天成,醉酒之后语言尤其豪放癫狂。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
注释
(3)自天题处湿,当暑著来清。题,指衣服的领子部分,湿,不是说湿润的湿,而是柔软的料子贴在颈上,凉凉的很舒服。当暑,指在天气热的时候,著,指穿着;清,凉爽。全句的意思是衣领部分好像天生就是润的,天气热的时候穿起来一定很凉爽。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
酲(chéng):醉酒。
(5)济:渡过。
盛:广。