译文
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
乘着骏马畅快地(di)奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
独(du)往独来碰(peng)不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我和嵇康(kang)、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这(zhe)笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今(jin)日相逢何必问是否曾经相识!
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝(zhi)条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
不怕天晚了找不到家门,我知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
注释
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
(11)突兀峥嵘:高迈挺拔,比喻石曼卿的特出才具。
2.元:原本、本来。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。