译文
在采桑的(de)路上邂逅巧笑着的东邻(lin)女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊(a)!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
爱耍小性子,一(yi)急脚发跳。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
“魂啊回来吧!
东方不可以寄居停顿。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声(sheng)在林中回荡。
魂啊回来吧!
战(zhan)马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
⑴羽檄:古代军中的紧急文书因用鸟羽插之,以示紧急,故称“羽檄”。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
〔居无何〕停了不久。
岂顾勋:难道还顾及自己的功勋。
题红:指红叶题诗事。范摅《云溪友议》:“中书舍人卢渥,应举之岁,偶临御沟,见一红叶,命仆搴来。叶上有一绝句,置于巾箱,或呈于同志。及宣宗既省宫人,初下诏从百官司吏,独不许贡举人。渥后亦一任范阳,独获所退宫人。宫人睹红叶而呈叹久之,曰:‘当时偶随流,不谓郎君收藏巾箧。’验其书迹无不讶焉。诗曰:‘流水何太急,深宫尽日闲,殷勤谢红叶,好去到人间。’”杳杳(yǎo):幽远貌。
⑵周郎:指赤壁大战吴蜀联军的统帅周瑜。
⑷总是:大多是,都是。
⑷借问:请问。
19、足:足够。