译文
想到(dao)你,泪水就将我的青衫衣襟打湿!你对我的真情和关慰,点点滴滴我又怎能忘记呢?半个月前你还带病而强打着精神做事,当时你剪灯花的声音现在还仿佛留在银灯边。回想起来,你生性胆小,连一个人在房子里都害怕,可如(ru)今你却在那冷冷的幽暗的灵柩里,独自伴着梨花影,受尽(jin)了凄凉。我愿意为你的灵魂指路,让你的魂魄再一次到这回廊里来。
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
您如追求悦目的美丽,它不敢(gan)去竞争桃和李。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿(er)子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
注释
13.青楼:涂饰青漆的楼,指显贵之家,和以青楼为妓院的意思不同。
⑽事姑:侍奉婆婆。贻:带来。
苍:苍鹰。
132.父:舜的父亲瞽叟,溺爱后妻之子象,三人合伙多次谋害舜。舜闵在家,父何以鳏(guān),是说舜在成家问题上忧愁,他父亲为什么老让他独身?
(15)出其下:比他们差
[2]嬉:戏乐,游玩。随:因循随俗。治具:治理的工具,主要指法令。《史记·酷吏列传》:“法令者,治之具。”毕:全部。张:指建立、确立。
盖:连词。连接上一句或上一段,表示原因。
咨:询问。