译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
春天里,我(wo)们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心(xin)捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同(tong)一(yi)阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
秋天到了,西北边塞的风光和(he)江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角一吹,周围的边声也随之而起。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
乘着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
注释
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
⑵经年:终年、整年。
(57)光武:东汉开国皇帝刘秀的庙号。
⑽东篱:作者自称。
苟:如果。