译文
“魂啊归来吧!
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也(ye)想听听琵琶。但我不像宋代的某些(xie)高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到(dao)歌妓深院里(li)去听了。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全(quan)不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
水湾处红色的蓼草就像纷乱的丝织品,跃出水面的双尾白鱼就像玉刀一样明亮。夜深渐凉,停泊下来的船的影子遮盖了稀疏的星星的倒影。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
远行之人(ren)切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
(30)公:指饶介。顾瞻:观看。顾,回头看;瞻,向上或向前看。
⑸愁余:使我发愁。
⑵玉炉:香炉的美称,一作“玉楼”。冰簟:竹凉席。鸳鸯锦:织有鸳鸯图案的锦被。
100人风:即民风。唐代为了避李世民的讳,用“人”字代“民”字。
⒆引去:引退,辞去。
星斗罗:星星一样永垂不朽。