译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
惶惶忽(hu)忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终(zhong)究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补(bu)过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来(lai)大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使(shi)一个人有上百只手(shou),每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
注释
向南登上杜陵,北望五陵。
⑧醴(lǐ)泉:甘甜的泉水。古人以为是祥瑞。
34、扃(jiōng)牖(yǒu):关着窗户。扃,(从内)关闭。牖,窗户。
徒:只是,仅仅。
(61)张:设置。
充:充满。
⑷云根:古人认为“云触石而生”,故称石为云根。这里指石根云气。
(44)给贡职如郡县:像秦国的郡县那样贡纳赋税。给,供。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
(8)“白云唱”,即“白云在天,山陵自出”一篇。西王母与穆天子相唱和者。