译文
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居(ju),想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过(guo)的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿(zi)感染,起伏震荡。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
山深林密充满险阻。
你走后一千年,我独自面对着这清冷(leng)的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益(yi)憔悴。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
③思惟:思量,思念。《汉书·张汤传》:“使专精神,忧念天下,思惟得失。”
②栖:栖息。
88. 岂:难道,副词。