译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶(ye),望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
在东篱之(zhi)下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
如今(jin)其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
或许在想,我有私仇未报(bao),考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着(zhuo)金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便(bian)考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
可从现在起我就把它脱掉(diao),再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
在此听闻,真是伤心难(nan)言,眼前看到的只是离离的青草。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
注释
39且:并且。
⑼回流:船向上游行进时岸边倒流的水。
[47]不至:不能达于死者。精魂:精气灵魂。古时认为人死后,其精气灵魂能够离开身体而存在。
4、遗[yí]:留下。
7.同:统一。