译文
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在(zai)越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎(rong)王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵(gui)花儿,如(ru)今在你的清水池塘四周滋生开放(fang)。
使往昔葱绿的草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
今日与我家贤(xian)侍郎共为竹林之宴饮,就像阮咸与叔父阮籍一样。酒过三杯,请容许我酒醉之后高迈不羁之态。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
坚守自己的志向和立场永不改变,不管外面的环境发生怎样的变化。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
[54]桂旗:以桂木做旗竿的旗,形容旗的华美。
(19)隘:这里作动词,处在险隘之地。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。