译文
翠绿的树林围绕(rao)着(zhuo)村落,苍青的山峦在城外横卧。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
听说通往轮台的路上,连(lian)年都可以看到雪飞。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里(li)筑巢。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝(si)蜀桐制成(cheng)精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
注释
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑵蛮毡:中国西南和南方少数民族地区出产的毛毡,宋时已有生产。宋范成大《桂海虞衡志·志器》:“蛮毡出西南诸番,以大理者为最,蛮人昼披夜卧,无贵贱,人有一番。”
⒆将:带着。就:靠近。
⑺陈轸:战国时期楚国人。秦王使张仪说楚王,秦愿以商於六百里地与楚国交好,使楚与齐绝交。楚怀王非常高兴地答应了。群臣皆贺喜楚王,唯独陈轸看出这是秦的反间计,不主张接受秦商於之地。楚王不听。后秦齐共攻楚国,楚大败,不得已割两城以求和。此处暗喻陈琳。
①稚子:指幼稚、天真的孩子。
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。