译文
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
紫盖峰绵延连接(jie)着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝(zhu)融。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气(qi),千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢(juan)如见奔马扬起风沙。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今(jin)夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴(qin)声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意(yi)微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
注释
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
53.香稻啄馀鹦鹉粒:即使是剩下的香稻粒,也是鹦鹉吃剩下的。此句为倒装语序。
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑦金翠羽:指琵琶上用黄金和翠玉制成的饰物。
⑷千寻铁锁沉江底:东吴末帝孙皓命人在江中轩铁锥,又用大铁索横于江面,拦截晋船,终失败。寻:长度单位。
4 、谱:家谱。此处用为动词,即“续家谱”的意思。