译文
墓(mu)地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟(fen)冢;高(gao)高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
燕国有个勇士秦武阳,十二岁的时候就杀过人,人们不敢同他正眼相看,于是叫秦武阳做助手。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
我如今跌落在(zai)家(jia)乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再(zai)返家回乡。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心(xin)曲。
别用遥远处的西江水,空口许诺给(gei)快要渴死的东海溟臣。
我心中立下比海还深的誓愿,
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望(wang)去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自(zi)己主寿万年。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
注释
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
黜(chù)弃:罢官。
⑤龙骧:人名,指益州刺史王浚。太康元年,他率领军队东下,直取吴国的都城,接受了吴军的投降。官至大将军。三蜀:指蜀郡、广汉、犍为三郡,皆在今四川境内。
灵岩:又名石鼓山,在苏州市西南的木渎镇西北。山顶有灵岩寺,相传为吴王夫差所建馆娃宫遗址。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑹愁红:指枯萎或即将枯萎之花,其状似女子含愁之态。此处借指诗中的女子。迢迢:喻指远逝。