译文
天外的凤(feng)凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
念念不忘是一片忠心报祖国,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
明天又一个明天,明天何等的多。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
我寄心于山上青松,由此悟(wu)认不再会有客旅情怀了。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
白(bai)龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
豪放得如风展旗是谁正高歌引吭,有勇士似电掣马挥长剑杀敌擒王。
向前(qian)登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
继承前人未竟事业(ye),终于完成先父遗志。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游(you)故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
业:统一中原的大业。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。
(11)长已矣:永远完了。已,停止,这里引申为完结。
雪里题诗泪满衣:一是对好友还京离去的不舍,另一更重要的是反映出作者自身仍得滞留异域的苦闷,久戍塞外对家乡的思念之情。
12.业:以……为业,名词作动词。
15、耳:罢了