译文
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
你如远古的百里之王候,陶(tao)然而卧如羲皇伏羲氏一般。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不(bu)定的人享受一日的爽心清凉(liang)。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜(qian)藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所(suo)认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世(shi)界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱(ao)翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳,闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。
(70)昊天:古时称秋天为昊天。
9、水苹:水上浮苹。
欲:想要。
疆:边界。
(33)典刑:同“典型”,指旧的典章法规。