译文
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落(luo)(luo)西斜的远(yuan)处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁(pang),溅溅的流水流入西边的池塘。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
荷花飘(piao)落,稀疏的梧桐开始坠下绿叶。庭院里,一场秋雨刚停歇。我说不出原因,一个人突然独自伤悲。又看见竹篱边的萤火虫在幽暗中飞来飞去,苔阶旁的蟋蟀叫声更令人断肠。我送别客人,重寻西去的水路,不知水上是否有(you)人为你演奏一曲?最可惜的是把一片江山大好风景,却付给悲鸣的鸟儿。常常遗憾我们相识相知时间太短,而今在这落花时节,为何又要无奈地依依相别?清冷的洲渚烟水茫茫,船儿就要出发,友人的行舟已远,如一片轻叶。他的妻子一定在家中盼望着他,日日站在翠竹旁,任凭罗袜上染上清尘。等到丈夫归来后,夫妻二人幸福地团圆。双双下了珠帘,对着明月对饮到天明。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过(guo),塘中红色的荷花散发幽香。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
⑵将:与。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
⒃陶潜:即陶渊明,东晋诗人。归去来:指陶渊明赋《归去来兮辞》。
3、应少春:大略也见不到几许春意。